вуй пулчымо ӱдыр

названная дочь (женщина, намотавшая невесте нашмак, зовёт её дочерью)

– Тый вуй пулчышо аваже лият, а мый ачаже. Тыге ме родо лийына. Эчан эргына лиеш, а Веруш вуй пулчымо ӱдыр. [/i]Н. Лекайн.[/i] – Ты будешь посажённой матерью, а я отцом. Эчан будет нашим сыном, а Веруш дочерью. Так мы породнимся.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

вуй